Der Verein
Deutsch-Dänische Gesellschaft Harz e.V.
Bad Harzburg
Der Zweck des Vereins ist die Förderung internationaler Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens. Hierzu arbeiten wir auch eng mit den anderen Deutsch-Dänischen Gesellschaften in Norddeutschland und dem Dänischen Konsulat in Hannover zusammen.
Foreningens formål er at fremme et internationalt udsyn, tolerance på alle kulturområder og ideen om international forståelse. Med dette for øje arbejder vi også tæt sammen med andre tysk-danske selskaber i Nordtyskland og det Danske Konsulat i Hannover.
Gegründet wurde der Verein 1989 von interessierten Menschen aus Dänemark und Deutschland aus dem Harz und Umgebung. Die Geschichte dazu findet ihr hier.
Foreningen blev grundlagt i 1989 af interesserede personer fra Danmark og Tyskland der bor i Harzen og omegn. Du kan læse historien bag her.
Der Satzungszweck wird verwirklicht insbesondere durch die Vermittlung von Kenntnissen über die geistigen, kulturellen, politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse durch Wort-, Film- und Lichtbildvorträge – immer im Zusammenhang und Vergleich mit den entsprechenden Verhältnissen in Deutschland und wo immer möglich unter Beteiligung von dänischen Freunden in dänischer Sprache.
Hier findet Ihr die vollständige Satzung.
Formålet med vedtægterne realiseres især ved at formidle viden om de intellektuelle, kulturelle, politiske og økonomiske forhold gennem foredrag, film- og fotopræsentationer – altid i forbindelse og sammenligning med de tilsvarende forhold i Tyskland og hvor det er muligt med deltagelse af danske venner på dansk.
Her kan du finde de fuldstændige vedtægter.
Eingetragen im Vereinsregister am Amtsgericht Braunschweig als gemeinnütziger Verein unter der
Registernummer VerR 110395.
1. Vorsitzender:
Martin Hertz
Obere Krodostraße 3
38667 Bad Harzburg
Telefon: 05322 901880
E-Mail: vorstand@ddg-harz.de
Stellv. Vorsitzende:
Britta Schorsch